জালগো টেক্সট (Zalgo text) নামে পরিচিত ভিজ্যুয়াল বিকৃতি গ্রাফিকাল ইমেজ মাস্ক বা কাস্টম ফন্ট ফেস ফাইল (যেমন .woff বা .ttf) প্রয়োগ করে অর্জন করা হয় না। পরিবর্তে, অনুভূমিক এবং উল্লম্ব টেক্সট ছড়ানো আন্তর্জাতিক ইউনিকোড স্ট্যান্ডার্ডের মধ্যে সরাসরি নির্মিত নেティブ ক্যারেক্টার রেন্ডারিং প্রপার্টি দ্বারা চালিত হয়। বিশেষভাবে, এটি কম্বাইনিং ডায়াক্রিটিক্যাল মার্ক (বিশেষত U+0300 থেকে U+036F পরিসরে) নামে পরিচিত অক্ষরের একটি শ্রেণীর ওপর নির্ভর করে।
ভাষাবিজ্ঞান এবং স্ট্যান্ডার্ড ব্যাকরণে, বেস অক্ষরে উচ্চারণ যোগ করতে কম্বাইনিং ডায়াক্রিটিক্স ব্যবহৃত হয়, যেমন উমলাউট, গ্রেভ বা সেডিলা। স্ট্যান্ডার্ড সংজ্ঞা অনুযায়ী, একটি কম্বাইনিং ক্যারেক্টারের "শূন্য-প্রস্থ" (zero-width) প্রপার্টি থাকে, যার অর্থ টাইপ বা রেন্ডার করার সময় এটি কার্সারকে অনুভূমিকভাবে এগিয়ে নেয় না। পরিবর্তে, রেন্ডারিং ইঞ্জিন ঠিক আগের অক্ষরের ওপরে, নিচে বা মাঝখানে চিহ্নটি আঁকে।
যখন আমাদের জালগো টেক্সট জেনারেটর চালিত হয়, এটি একটি কাস্টমাইজড লুপ এক্সিকিউট করে যা ইনপুট স্ট্রিংয়ের প্রতিটি অক্ষরের সাথে স্বয়ংক্রিয়ভাবে এই শূন্য-প্রস্থের কম্বাইনিং মার্কগুলির উচ্চ ঘনত্ব যুক্ত করে। যেহেতু মার্কগুলির কোনো অনুভূমিক প্রস্থ নেই, তাই তারা উল্লম্বভাবে স্তূপাকার হয়। স্তূপের ঘনত্ব বাড়ার সাথে সাথে, প্রতীকগুলি স্ট্যান্ডার্ড লাইন-উচ্চতার কন্টেইনারগুলি অতিক্রম করে সংলগ্ন টেক্সট লাইনের ওপর ছড়িয়ে পড়ে, যা সিগনেচার "রক্তপাত" বা "বিকৃত" ডিজিটাল নয়েজ চেহারা তৈরি করে।
প্ল্যাটফর্ম সামঞ্জস্যতা: যেহেতু এই লেআউটে স্ট্যান্ডার্ড ইউনিকোড প্রতীক ব্যবহার করা হয়, জেনারেট করা টেক্সটটি সম্পূর্ণ বহনযোগ্য। আপনি গ্লিচড আউটপুট কপি করে ডিসকর্ড, ইনস্টাগ্রাম, টিকток, টুইটার, ইউটিউব এবং ডিজিটাল ফোরামের মতো প্রধান প্ল্যাটফর্মগুলিতে পেস্ট করতে পারেন। তবে, কিছু সিস্টেম, সার্ভার ইনপুট ফিল্ড বা ভিডিও গেম (যেমন রবলক্স, ভ্যালোরেন্ট) ইনপুট ফিল্ডগুলি পরিচ্ছন্ন করতে পারে বা খালি বক্স (যা "তোফু" নামে পরিচিত) প্রদর্শন করতে পারে যদি তাদের সিস্টেম ফন্ট প্যাকে নির্দিষ্ট গাণিতিক বা ফোনেটিক প্রতীক সমর্থনের অভাব থাকে।
অ্যাক্সেসিবিলিটি বিবেচনা: উল্লম্ব ডায়াক্রিটিক স্তূপ দায়িত্বশীলভাবে ব্যবহার করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। দৃষ্টি প্রতিবন্ধী ব্যবহারকারীদের ওয়েব নেভিগেট করার জন্য ডিজাইন করা টেক্সট-টু-স্পিচ টুল এবং স্ক্রিন রিডারগুলি গ্লিচড টেক্সট পড়তে অক্ষম। একটি স্ক্রিন রিডার বেস শব্দের পরিবর্তে প্রতিটি পৃথক কম্বাইনিং অ্যাকসেন্টের নাম ঘোষণা করার চেষ্টা করবে (যেমন, "combining acute accent, combining dot below, combining ring above")। এটি কন্টেন্টটিকে সম্পূর্ণ অপঠনযোগ্য করে তোলে। গুরুত্বপূর্ণ নির্দেশাবলী, হেডার বা সমালোচনামূলক নোটিশের জন্য জালগো ফরম্যাটিং ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন।